EDITORIAL CULTURE, MUSIQUE ET LOISIRS - Une ville d'art et d'histoire - Festival de Cornouaille - Semaines Musicales - Stage de cuivres - Centres de loisirs - Art contemporain - Atout-Sport - Passeport vacances
- Le mot du Maire - Rentrée des classes 1968 - Où vont les impôts locaux ? - Juillet-novembre en bref... - L'aéroport et son avenir - Quimper, grand prix de l'expansion démographique - Taxe d'enlèvement des ordures ménagères - Quimper-université ? - Association Quimper-Falkirk - Stade nautique - Tribune libre
- Trois priorités : l'emploi - les lotissements communaux - la circulation - Quimper et le Conseil Régional - Réalisations 1977 - Propositions pour une nouvelle politique sportive - Les gitans et nous - Commission exta-municipale des affaires sociales - La ZAC du Braden : où en est-on ? - Le budget 1978 - Le nouvel hôpital Fontenoy - Chronique historique - Création à l'I.U.T. de Quimper d'un département Transport - Logistique - Les inondations
- Quimper en fête, Quimper en tête, par Marc Bécam - Le Festival de Cornouaille - Expositions - 10èmes Semaines Musicales - Visitez le vieux Quimper - 80 jours de folklore - Quartiers : Kerfeunteun, Penhars, Ergué- Armel - La Bretagne, ses chapelles, ses églises - Quimper et la Cornouaille - Passeport Vacances - L'histoire du V.S.Q - L'Armée de l'Air se pose à Quimper - La Vallée de l'Odet - Le Finistère à la carte - O.A.C. : L'émotion mosaïque - Calendrier de l'été - Au musée des Beaux Arts - Le musée départemental breton - 2ème Salon de l'Histoire Locale - Au-delà des symboles - La cathédrale Saint-Corentin - Marie de Kerstrat, pionnière du cinéma et Quimper - Le sire de Saint-Alouarn et son meunier Fiacre - Vidéos - Les rencontres Art et Cinéma : le festival de toute une ville - A l'abbaye de Daoulas - Le printemps 1988 : l'événement associatif régional - Communiqués des associations - Les livres de l'été - Medias - Renseignements pratiques
DOSSIER - Quimper agit pour l'environnement EMPLOI - 35 HEURES : Mairie Centre / Etat Civil : un accueil repensé pour un meilleur service SPORT - Coups de chapeau - Nouveaux équipements sportifs - Vivez, vibrez basket - Goûter à tous les sports SOCIAL - La Ville adopte le "café solidaire" - Régression des demandes de RMI à Quimper CULTURE - Journées du patrimoine - A la découverte de l'architecture de XXème - Teuliaoueg - Exposition Louis et Vincent Florent TRIBUNES - Tribune de l'opposition - Tribune de la majorité DIVERS - Chantiers - Septembre, rentrée des MPT - Arpaq, des activités pour les seniors IDEES QUARTIERS - Calendriers des réunions de la rentrée
EDITORIAL LOISIRS ET CULTURE - Piscine - Faites de la musique - Le Tour de France - Le Lougre - Festival de Cornouaille - Semaines Musicales - Stage de cuivres - Art contemporain - Musée départemental breton - Danse - Office du Tourisme
DOSSIER - Toute une ville en sports CULTURE - Signalétique du Patrimoine - Des panneaux pour raconter la ville - Cinéma Gros Plan - Rencontres d'automne et Saison jeune public AN 2000 - Adieu au siècle - Quimper en fête pour l'an 2000 CITOYENNETE - Idées quartiers - Les quartiers ont toujours des idées ENVIRONNEMENT - La Ville boycotte les OGM URBANISME - Révision du POS - Encore dix jours pour donner votre avis TRIBUNE - Tribune de l'opposition - Le bénévolat au service des jeunes et du sport - Tribune de la majorité - La sécurité : une priorité TRAVAUX - Ravalement des façades de la mairie et du musée - Place d'Ecosse - Bibliothèque annexe d'Ergué-Armel - Repas des anciens : 1300 personnes ! BREVES - Bienvenue aux nouveaux Quimpérois - Capital : Bravo pour la gestion de Quimper ! - Quimper autrement ! un bilan - Bon week-end en ville
LES ASSISES DU SPORT SOMMAIRE EDITO - 14 Juillet : Une fête nationale mais aussi citoyenne - 30ème Semaines Musicales de Quimper "Joyeux anniversaire Euterpe" - Jeudis de l'évêché : des cercles et bagads quimpérois CULTURE - Musée des Beaux-arts : une rétropective Jean Degottex - L'oeuvre du mois : Vague n° 3, Jean Degottex - Festival de Cornouaille du 19 au 27 juillet - Année du costume : Des Guises à la mode - Jean Michel Le Viol, président du Festival DOSSIER - Les Assises du sport le 4 octobre : Une politique sportive d'équilibre au service de tous - Quimper Cornouaille Football Club : Montée en CFA : la réussite d'un groupe - Quimper Volley : L'équipe féminine rejoint la Nationale 1 - Bazsket masculin : Tournoi international espoir - Triathlon le 13 juillet : Pour les individuels et les relais - Forum des clubs le 6 septembre : le choix entre 110 associations - Des défibrilateurs dans les équipement sportifs Couleur café RICOCHETS - L'été des jeunes dans les quartiers ... et ailleurs - La SNSM s'implante à Créac'h Gwen - Personnes agées : Animations estivales dans les maisons de retraite CROQUIS - L'Odet, rivière aux multiples facettes TIBUNES - Nouveaux arrivants, bienvenue dans votre ville ! PATRIMOINE - Notre-Dame du Guéodet : Quand religion et politique voisinait - En 1810 disparaissait la chapelle du Penity
- La Maisons des Jeunes - Informations diverses - Colonie de vacances, centre aéré, crèche municipale - Un peu d'Histoire : le choléra en 1832 - Les jardins de Quimper - La saison 70-71 au Théâtre
EDITORIAL de Marc Bécam : L'heure des choix - Plaidoyer pour la tolérance, par A. Paubert - Vu sur l'agenda de janvier - Le dossier du mois : budget 1986 - L'eau potable et l'assainissement - Le Festival de l'élevage - Vie scolaire, par A. Guénégan - A l'Ofice d'Action Culturelle - La télé-alarme, par M.L. Sergent - Sports - Vie associative - Histoire : le cheval de St-Conogan - Vie des quartiers - Tribune libre de l'opposition - Vos loisirs
EDITORIAL : Quimper de club en club, par Marc Bécam - Collecte des encombrants - Vu sur l'agenda - Le dossier du mois : les sports : bilan de fin de saison - Permanence des adjoints - Mise en place de la télé-alarme - Un quartier, des écoles : Ergué-Armel - La chronique en herbes - Office d'Action Culturelle - Que fait-on dans une école d'art dramatique ? - Sports - MPT de Penhars : le centre de loisirs prépare les vacnces - Association d'archéologie sous-marine - Vie des quartiers - Tribune libre de l'opposition - Histoire : la naissance du sport à Quimper - Vos loisirs en juin
SOMMAIRE sommaire RETRO-VISEUR : -Cérémonie du 13 juillet -Mission humanitaire : Quimper-Douala -Jardins familiaux : récoltes en vue ! DOSSIER : -Mi-mandat : notre bilan -Les réalisations -Enquête : la parole aux Quimpérois RICOCHETS -Art et création : quand le dessin parle... -Nouveaux services de la QUB -Monéo -Bagad d'Ergué-Armel : 50 ans ! PRES DE CHEZ VOUS -Kerfeunteun, Ergué-Armel et Penhars BOUGER & SORTIR SPORT -11 juillet : la grande boucle à Quimper CULTURE -Balles à fond : et le spectacle continue... -Portrait : passion violon MA VIE MA VILLE COMMENT CA MARCHE ? -Le service juridique, immobilier et foncier ENERGIE -Collecte sélective : à vos sacs ! -Economie et emploi : tous au C.I.E.L. CITOYENNETE TRIBUNE PORTRAITS D'ELUS -Marcelle Ramonet et Benoît Lecomte QUIMPER PASSION -Anatole Le Braz -Feunteunic Ar Lez -Le manoir Laënnec
LOISIRS - Label Nocturne et la Fête de la Musique - Atout Sport : le programme de l'été - Techno Groove Party CULTURE - Exposition Max Jacob & Picasso - Le Festival de Cornouaille MUSIQUE - Les Semaines Musicales - Stage International de Cuivres SPORT - Championnat de France de Triathlon POLITIQUE - Kemper Les Verts - Tribune du Centre - Ensemble pour Quimper VISITES - Des visites, des musées, des balades - Des expositions - Des activités
SOMMAIRE EDITO DOSSIER : Le prieuré de Locmaria RETROVISEUR QUARTIERS -Ergué-Armel -Kerfeunteun : la chapelle de Kernilis -Penhars : du théatre au Corniguel RICOCHETS -Le cyberbus à Ergué-Armel -Obésité de l'enfant -Quatre scouts quimpérois au Pérou -L' Etablissement Français du Sang vous accueille -Un job d'été au Québec ARTS ET CULTURE -Le fond d'aide à l'édition -Jan Van Kessel (Anvers 1626 id 1679) -Salon de la BD et du disque ! SPORTS -Les clubs de sports individuels de haut niveau en convention avec la Ville -Championnat de Kendo à la halle des sports de Penhars -Les meilleurs grimpeurs bretons à Penhars CROQUIS - Le halage baigné de lumière -Le Schéma directeur d'aménagement lumière : plus belle et plus sûre -La majorité -L'opposition PATRIMOINE -La rue Saint-Nicolas -Fil et Arts du fil -Pascal Jaouen
SOMMAIRE : RETRO-VISEUR : -Les foulées de Morvac'h -Plan de poche pour tous -Promesse solennelle d'amitié RICOCHETS : -C.C.A.S. : un véhicule attendu -L'A.F.M. "recrute" -Une plume près de chez vous -A vos claviers ! -Gagnez les plages ! -Passeport pour 4 pattes -Le souffle de Cornouaille SPORT : -Le Tour de France à Quimper -Entretien avec Ludovic Jolivet -Ronan Pensec, un consultant averti -Basket féminin : l'Euro Basket -Stages multisports -Hervé Lucas : le rink -hockey dans la peau -Forum des clubs CULTURE : -Les Semaines Musicales -Le Festival de Cornouaille -Les jeudis de l'Evéché -Viens voir les comédiens -Musée des Beaux-Arts : ah, le beau fronton ! -Visite à l'école de broderie -Concours "Peindre Quimper" -La Cornouaille s'expose -Gaël Giguelay : profession "éclaireur" -L'année Max Jacob MA VIE, MA VILLE : PRES DE CHEZ VOUS : -Kerfeunteun, Ergué-Armel et Penhars TRAVAUX... QUOI DE NEUF? - La rocade sud-est : la boucle est bouclée -Sécurité routière -Médiathèque : dianostic archéologique COMMENT CA MARCHE ? -Direction des espaces verts -Propreté : toujours plus ! ENERGIES : -Inondations : prévenir plutôt que guérir -Un numéro pour tout savoir QUIMPER PASSION -Itinéraire jacobien dans la ville natale du poète CITOYENNETE : TRIBUNE -PORTRAITS D'ELUS - Isabelle Le Bal et Pierre Donnars