Bureau de Bienfaisance, Gestion et finances (1940-1950)