L'ETE A QUIMPER - Calendrier de l'été - Groupe vocal Jef Le Penven - Spectacles folkloriques - Musique et spectacles en Finistère - Communiqués des associations - Jalons pour une politique culturelle - Premières rencontres Art et Cinéma
- Les rendez-vous de l'été par Marc Bécam - Le festival de Cornouaille - 9èmes semaines musicales - Visitez le vieux Quimper - 80 jours de folklore - Patrimoine religieux en vie - Grands pardons du Finistère - Le Finistère en fête - La légendre du cidre - Grand jeu Air Inter - Quimper Réalités : les résultats - La cathédrale Saint Corentin et ses vitraux - Le groupe choral Jef le Penven - O.A.C. : vivement septembre ! - Le calendrier de l'été - Au musée des Beaux-Arts - Les expositions - Abbaye de Daoulas : faîences et porcelaines - Cornouaille tonique : tarentaise olympique - Le centenaire de la naissance de François Menez - Santik le petit saint noir - Vous partez... Vous arrivez - Communiqués des associations - A la découverte de Kerfeunteun - Ergué-Armel - Penhars - Les livres de l'été - L'animation à Quimper - Les médias - Renseignements pratiques
DOSSIER - Bâtir la ville pour tous HABITAT - Logement des jeunes : le comité pour l'habitat des jeunes - Opération programmée d'amélioration de l'habitat CULTURE BRETONNE - Ti ar vro - Ar mestr, théatre - BZH, des Bretons, des Bretagnes , cinéma - Bretagne-Flandres, conférence débat - Yann-Fanch Kemener fête ses 25 ans de chansons MULTILINGUE - 5ème salon multilingue du livre de la jeunesse ENFANCE - Centre de loisirs : une fréquentation en hausse - Bientôt une crèche à Penvillers - Les écoles quimpéroises à l'heure d'Internet CITOYENNETE - Point info citoyen -Démocratie locale, des Idées-quartiers qui font leur chemin SPORTS - Citées foot : un tournoi inter-quartiers pour les jeunes - VTT indoor - David Douillet au Dojo club de Cornouaille - Trophées sportifs et calendrier POLITIQUE EXPRESSION CHANTIERS Instantané EMPLOI - Les emplois jeunes : l'enjeu d'un avenir plus ouvert
EDITORIAL : Le budget pour gagner, par Marc Bécam - Cantonales 85, le billet de Jean Yves Cozan - Vu sur l'agenda - Service des élections - Collecte des papiers, cartons et encombrants - Le dossier du mois : un budget pour gagner - La foire-exposition de Quimper - 2 000 animaux au festival de l'élevage - Pages culturelles : les 3èmes Rencontres Art et Cinéma - Sports - Vie sociale : le rôle du Centre Communal d'Action Sociale - Vie associative - Vie des quartiers - Tribune libre de l'opposition - Les conseils généraux, une institution vieille de 185 ans - Vos loisirs en mars
SOMMAIRE p.3 Edito p.4-5-6 "Zoom" -Dossier : Assainissement p.7 Initiatives : -Projet communautaire -Les bus au diester p.9 Initiatives -Formation "sortir des sentiers battus ! p.10-11 Budjet 2006, sous le signe du développement et de la culture p.13 Innovation -O 2 MER, cosmétique aquatique p14 Instantannés -Pluguffan p.15-18 L'Agenda
LOISIRS - Visites, ballades, expositions - Atout Sport, les vacances qui bougent à Quimper CULTURE - Label Nocturne, la Fête de la Musique - Scène nationale 95/96, Michel Rostain lève un coin de rideau - La Bretagne vue par les peintres du XIXème au Musée des Beaux-Arts - Léa Lublin au Quartier - Festival de Cornouaille MUSIQUE - Les Semaines Musicales - Le Stage International de Cuivres - Expression ACTIVITES D'ETE - Les MPT de l'été - Aquarive - Les travaux dans les écoles
- Kermoisan - Trois départements d'IUT en 1970 - le musée des Beaux-Arts - Situation économique préoccupante en Cornouaille - 1969, en quelques lignes... - Lycée Brizeux maintenu et nouvelle carte scolaire
- Visites - Mélodies quimpéroises avec Dan ar Braz - Ballades - Petits sentiers pour grandes découvertes : le circuit pédestre de Coat Bily - Expositions - Les galeries quimpéroises - Sports - Les évènements de l'été sportif - Programme Atout-Sport - Fêtes de quartier - Label Nocturne et Kerfestiv - Festival de Cornouaille 96 - Cap sur l'Irlande - Théatre - Scène nationale, une montée en puissance - Musée des Beaux-Arts - Maxime Maufra - Ateliers d'été - Le Quartier - Ger van Elk, les ruses de l'art - Notes en août - Semaines Musicales - Extérieurs Cuivres - Jeudis du Jardin de l'évêché - Maisons pour tous - Le programme des MPT pour l'été - Politique - Tribune de la Majorité - Tribune de l'opposition - Evènement - Visite de Jacques Chirac, Président de la République, le 29 mai - Pratique - Quelques activités pour l'été
SOMMAIRE RETROVISEUR EDITO -Le nouveau site web de la ville QUARTIERS -Kerfeunteun : les bolides des Tacots folie's -Ergué-Armel : l'union des quartiers DOSSIER Quimper, ville maritime, une histoire du vieux port, le lougre Corentin-activité économique du port du Corniguel- un SAGE pour concilier économie et environnement-Jérôme Picard, "la base nautique, une belle aventure" RICOCHETS -Solidarité avec les populations sinistrées à la suite du tsunami- Le souffle de Cornouaille-La commission Entraide du conseil des sages-21 juin, la fête de la musique est électique- 8 mai, c'st le marché de la fleur d'été-2 juillet, Forum du logement des jeunes ARTS ET CULTURE 42ème Européade du 20 au 24 juillet, Quimper aux couleurs de l'Europe-27 ème édition des Semaines musicales en aôut, un régal pour les mélomanes-Du 16 au 24 juillet, le Festival de Cornouaille- Le tableau du mois, quatre études de paysages côtiers, de Jules Noël (1810-1881)-Mai photographies trouble le visiteur SPORTS -Kerfeunteun, L'ESK souffle ses 70 bougies- Le Stade Quimpérois a 100 ans- 23ème édition de la descente de l'Odet-15ème édition de "Tout Quimper à vélo"-Halle des sports : inauguration en juin CROQUIS -Le pont Médard et la Providence se refont une beauté-Sécurité routière-Quimper aura bientôt son grand marché TRIBUNE PATRIMOINE -Jean-Paul Le Bihan, archéologue muicipal-Naissance d'une ville-Pichets, pots, marmites et galetières du temps passé.
SOMMAIRE EDITO RETROVISEUR -La patinoire -Cyber-base QUARTIERS ERGUE-ARMEL : A vous de jouer PENHARS : Maison Pour Tous : une nouvelle dynamique KERFEUNTEUN : Joue Ton Monde : un réseau de solidarités pour les enfants DOSSIER -La prévention des crues : pour une culture du risque - Rappel des risques - Le système d'alerte infos-crues - Les travaux - Comment réduire sa vulnérabilité - Le périmètre d'alerte Infos-Crues. RICOCHETS -Pasaj : accueil, écoute et orientation pour les 12-25 ans CULTURE -Avec Très Tôt Théatre , un autre regard sur le monde -Breizh Touch : les bannières quimpéroises en bonne place -Circ'o Tour du monde : artistes et animaux de tous les continents -Albert Marquet (1875-1947) Le port de Fécamp, 1906 -Peindre Quimper, L'eau, source d'inspiration SPORTS -Concours officiel : 250 cavaliers attendus à Kerhuella le 11 novembre -Natation et athlétisme : bravo les Quimpéroises -Choix et convivialité au Forum des clubs -Cross scolaires 3000 jeunes au Corniguel -30 décembre, Corrida pédestre : la course en fête - Le sport à l'honneur, remise de quinze trophées -Saut d'obstacles : Patrick Simon champion de France vétéran CROQUIS -Recherche photos et films de Quimper sous les eaux -Du gaz naturel pour les véhicules municipaux -Navette gratuite : elle facilite les déplacements en ville TRIBUNE -La majorité : la gare TGV -L'opposition : un projet pour Kemper et sa région PATRIMOINE -Pierre ALLIER (1887-1959) -La République glaciéroise -Venelles du moulin du Duc et de la glacière
LE MAG JUILLET / AOUT 2012
À la page (actualités, brèves)
En couverture
Le pôle d'excellence rurale de Kerbernez
Au cœur de la nature
Équilibre
Le plan climat est lancé et la labellisation Cit'ergie est en vue
Transports
L'été aussi, les bus vous rendent la vie plus simple
Juste une image
La République en fête !
Sur le chemin
Stang Luzigou, un écrin de verdure
Histoire(s)
Quimper autrefois et ses anciens moulins
Cité pratique
HABITAT : plus de solidarité Edito P. 4 à 7 Zoom / dossier - Habitat : plus de solidarité P. 8 Initiative - Tendance : les modes de transport "doux" P. 10 Innovation - Pépinière d'entreprises : accompagner l'innovation P. 11 Ils font l'agglo - Santé, environnement : deux laboratoires à la pointe - GDLE Ergonomie : bien-être et efficacité, une question d'espace P. 13 Lire dans l'agglo - Ouverture de la Médiathèque des Ursulines : un public conquis P. 14 Instantanés - Regards sur Ergué-Gabéric : l'environnement au coeur de la qualité de vie P. 15 à 18 L'agenda -Tous les rendez-vous dans l'agglo en novembre et décembre
- Le mot du Maire - L' Equipement sportif de la Ville - Les fêtes de Cornouaille - Les vieilles halles - Rendez-vous de chantier - Citation à l'Ordre de la Ville - Travaux en cours - Instituts universitaires de technologie - Le 1er semestre en bref - Tribune libre - Office public municipal d'HLM
SOMMAIRE p.3 Edito -Pôle d'excellence rurale du bio-végétal à Plomelin -La 1ère pierre de la médiathèque des Ursulines à Quimper est posée p.4-5-6 "Zoom" 1, 2, 3 transport... -Quimper-Paris en 3 h en 2012 - Désenclaver l'ouest breton - Adapter le quartier de la gare pour accueillir la LGV -Bus : ça bouge, c'est la rentrée - les bus adoptent un nouveau look - Prenez le car et le bus avec le même ticket -Covoiturage -Véhicules propres : L'expérience de Quimper-Communauté p. 9 TERRITOIRE -Quimper Communauté et Brest métropole océane p. 10-11 INNOVATION -Les portes du soleil p. 10-11 Ils font l'Agglo -Cummins filtration -L'innovation récompensée p. 12-13 INITIATIVE l -L'enseignement supérieur -Médiathèque -Jury d'un prix littéraire -Bibliothèque de Pluguffan p. 14 INSTANTANE -Ergué-Gabéric et ses entreprises p. 16 à 18 L'Agenda
EDITORIAL par Marc Bécam - Agenda - Billet : le logement : bilan et réflexion - Travaux et projets - Quartiers : Ergué-Armel, Kerfeunteun - Tribune libre de la majorité - Tribune libre de l'opposition - Entreprise : Maisons de l'Avenir Finistère - Logement - Social : le revenu minimum d'insertion - Scolaire - Socio-éducatif : Le service éducatif du Musée des Beaux-Ats - Sports - Associations - Loisirs : OAC - Bicentenaire de la révolution française - 1789 : les cahiers de doléances de la Ville de Quimper